『壹』 「丼」粵語怎麼讀
丼:[粵語]:zing2
拼音:jǐng
丼,為古漢字,古同「井」。日語的發音為:丼(どん) ,可以指盛裝飯或面的食具,又稱丼缽;丼物,以碗盛裝的飯上澆蓋各式食材的日本庶民料理;另一則為投物井中所發出的聲音。日本自唐後引入漢文化,此字後在日文中便為飯盒之意。
筆畫:
(1)丼怎麼讀擴展閱讀:
相關組詞:市丼、丼口、水丼、枯丼、鹽丼
一、市丼
拼音:[ shì jǐng ]
釋義:古指做買賣的地方。後用作街市的代稱。
二、丼口
拼音:[ jǐng kǒu ]
釋義:井口是井筒與地面連接的部位。
三、水丼
拼音:[ shuǐ jǐng ]
釋義:水井,主要用於開采地下水的工程構築物。它可以是豎向的﹑斜向的和不同方向組合的﹐但一般以豎向為主﹐可用於生活取水﹑灌溉﹐也可用於躲避隱藏或貯存一些東西等。
四、枯丼
拼音:[ kū jǐng ]
釋義:乾枯沒有水的井。
五、鹽丼
拼音:[ yán jǐng ]
釋義:為汲取含鹽量高的地下水而挖的井。
『貳』 丼怎麼讀什麼意思
丼的讀音是:jǐng、dǎn;jǐng聲母是j;韻母是ǐng;dǎn聲母是d;韻母是ǎn;意思:古同「井」。
古同「井」。
筆畫:5
五筆:FJYI
組詞:三色丼
同音字:璟、儆、擏、憼、憬、景
(2)丼怎麼讀擴展閱讀:
日本蓋飯
曼谷王朝自1728年在湄南河東岸另闢新都建朝至今,湄南河曼谷西岸一段就被統稱為吞武里(Thonburi )地區,就像上海的浦東一樣。曼谷王朝之前,泰國處於有著中國血統的鄭王(King Taksin)統治下的吞武里王國時代。
據說那個時候,吞武里王國出口了很多瓷器到日本。盛蓋澆飯用的蓋碗往往來自吞武里王國,所以日本人就把蓋碗飯叫成了Thonburi飯。由於日本人發音常常T、D不分的緣故,Thonburi 在日本人口中成了Donburi,後來又簡稱為Don了。
『叄』 丼怎麼讀
丼拼音:jǐng、dǎn。
jǐng:聲母:j,韻母:ing,聲調:第三聲。
dǎn:聲母:d,韻母:an,聲調:第三聲。
丼
拼音:jǐng、dǎn,部首:丶,筆畫:5,繁體:丼,五筆:FJYI。
釋義:
[ jǐng ]
古同「井」。
[ dǎn ]
一為投物井中所發出的聲音;二作姓。「丼飯」的「丼」日文發音是[don](どんぶり),在普通話里的正確發音為「dǎn」。
只有一組詞:三色丼
三色丼 [ sān sè jǐng ]
釋義:日式料理的一種,丼在日本是蓋澆飯的意思。
筆順
(3)丼怎麼讀擴展閱讀:
同音字:井。
井
拼音:jǐng,部首:一,筆畫:4,繁體:井,五筆:FJK。
釋義:
1、從地面往下鑿成的能取水的深洞,洞壁多砌上磚石。
2、形狀像井的東西。
3、古制八家為一井,後借指人口聚居的地方或鄉里。
4、二十八宿之一。
5、姓。
6、形容整齊。
組詞:市井、古井、井口、水井、枯井、井鹽、坑井、井台、管井、龍井、井然、鄉井。
一、市井 [ shì jǐng ]
釋義:古指做買賣的地方。後用作街市的代稱。
二、井口 [ jǐng kǒu ]
釋義:
1、井的上頂。
2、上端裝卸平台煤礦的入口和最接近的地區(例如地面井口罐籠裝卸台或出車台等)。
三、水井 [ shuǐ jǐng ]
釋義:井1
四、枯井 [ kū jǐng ]
釋義:乾枯沒有水的井。
五、井鹽 [ jǐng yán ]
釋義:地層中的鹽質溶解在地下水中,打井汲出這種地下水,經加工後製成的食鹽叫井鹽。中國四川、雲南均有井鹽。
『肆』 丼念什麼
丼 [dǎn]
丼,為古漢字。1、jǐng 同「井」。2、dǎn 一為投物井中所發出的聲音;二作姓。宋 邵思《姓解》卷一:「丼,蕃姓也」。
日語的發音為:丼(どん) ,可以指盛裝飯或面的食具,又稱丼缽;丼物,以碗盛裝的飯上澆蓋各式食材的日本庶民料理;另一則為投物井中所發出的聲音。日本自唐後引入漢文化,此字後在日文中便為飯盒之意。在「井」字中間加上一點便成了「丼」
『伍』 「丼」怎麼讀
拼音:jǐng/dǎn。
源自日語:丼(どん)的發音,可以指盛裝飯或面的食具,又稱丼缽;丼物,以碗盛裝的飯上澆蓋各式食材的日本庶民料理;另一則為投物井中所發出的聲音。日本自唐後引入漢文化,此字後在日文中便為飯盒之意。
(5)丼怎麼讀擴展閱讀
各地解釋
丼字雖非日本自創漢字,但基本出現在日語里,不過像日本料理店的菜單里也只是偶爾會出現這樣的字,這個字的日文發音是中文的「冬」的第二聲(どんぶり),中文譯作「蓋飯」,其意是指以有蓋的瓷碗來盛裝米飯的料理,在碗中盛入三份二的飯,再鋪上材料。
吳方言的地名中,使用此字時,讀音與日文發音相同為「冬」,為類似鄉鎮里弄的地名表示。
浙江省松陽縣望松鄉鄉政府駐烏丼村。
甌語(溫州話YUJEUWU)中 丼發音 接近日語發音(どん) 第二聲 。鄧扛切 。為名詞,有「田裡挖的坑」,也指「路面、地面上挖的深坑」之意。
麗水話中丼發音類似den (發第四聲)
粵方言中,此字則解釋為粵語中mp的正字。丼──(dam) 又作「沊」,意源為石頭丼一聲跌落水井,亦解作拋棄、拋擲,配詞有例如丼垃圾。
潮汕話中,此字為擬聲字,指小石塊掉入水中的聲音。
貴州苗族中,有格丼(bong)一地,是苗語中聖地的意思。由於丼字是冷僻字,為了便於宣傳,當地政府已將其改為格凸。
『陸』 「丼」怎麼念
丼為多音字,讀「dǎn」或讀作「jǐng」
丼 dǎn:
為甲骨文「丹」字,丹砂在上古時期是鑿井所篩選出來的,所以這個字是個指事字,在井中的一點,就象徵著丹砂,無奈甲骨文在古代就已經失傳,在近代才被挖掘出來加以考證,故古人已經不識此字,以為此字是「井」的異體字,其實並非如此。
丼jǐng
古同「井」。 據考究,(宋)丁度等撰寫、(清)方成珪考正的《集韻》中「丼:投物井中聲。」
拓展資料
丼在日語中的發音為「どん」,指盛裝飯或面的食具,又稱丼缽;丼物,以碗盛裝的飯上澆蓋各式食材的日本庶民料理。
例如:
牛丼(ぎゅうどん)指牛肉蓋飯
鰻丼(うなぎどん)指鰻魚蓋飯
親子丼(おやこどん)指雞肉蓋飯
天丼(てんどん)指天婦羅蓋飯
『柒』 丼怎麼讀
拼音:jǐng(聲母j,韻母ing,三聲)
基本字義:
丼,為古漢字。拼音是jǐng,一為投物井中所發出的聲音,「丼」乃「井」小篆隸定之形。因「井」字形為正字,於是「丼」在中文轉變;二作姓。
日語的發音為:丼(どん) ,日本自唐後引入漢文化,可以指盛裝飯或面的食具,又稱丼缽;丼物,以碗盛裝的飯上澆蓋各式食材的日本庶民料理;另一則為投物井中所發出的聲音。
(7)丼怎麼讀擴展閱讀
筆順:
組詞解釋:
三色丼[sān sè jǐng]日式料理的一種,丼在日本是蓋澆飯的意思。
同音字:井
井(拼音:jǐng)是漢語常用字,此字始見於商代甲骨文。井的古字形傳統認為像水井周圍的欄桿。「井」的基本義是指從地面往下挖成的能取水的深洞,後來字義擴大,指凡是形狀像井的事物,如:礦井、油井。古代因井設市,所以稱人口集聚的地方為市井。
先秦「井」字又指一種土地制度——井田制。由於「井田制」劃分時,有章可循,分布整齊,所以「井」有條理分明的意思,如:井井有條。
『捌』 '丼'字粵語怎麼讀 粵語發音字典
粵語讀作dam2,同音字:抌。
中文名:丼
外文名:丼(どん)
拼音:jǐng;dǎn
部首;丶
筆劃:5
普通話讀法:
1、jǐng同「井」。
2、dǎn
一為投物井中所發出的聲音;二作姓。宋邵思《姓解》卷一:「丼,蕃姓也「。
譯文:丼,是一個蕃姓。
日語的發音為:丼(どん) ,可以指盛裝飯或面的食具,又稱丼缽;丼物,以碗盛裝的飯上澆蓋各式食材的日本庶民料理;另一則為投物井中所發出的聲音。日本自唐後引入漢文化,此字後在日文中便為飯盒之意。在「井」字中間加上一點便成了「丼」。
(8)丼怎麼讀擴展閱讀:
丼的其他讀法:
吳語的地名中,使用此字時,讀音與日文發音相同,是類似鄉鎮里弄的地名表示。
浙江省松陽縣望松鄉鄉政府駐烏丼村。
溫州話(吳語)中 丼發音 接近日語發音(どん) 第二聲 ,為名詞,指「田裡挖的坑」,也指「路面、地面上挖的深坑」。
麗水話(吳語)中丼發音類似den
客家話中,此字為擬聲字,是小石塊掉入水中的聲音,都感切,音作 [dam3] 。
閩南語中,此字為擬聲字,指小石塊掉入水中的聲音,讀 [dom6] 。
貴州苗族中,有格丼(bong)一地,是苗語中聖地的意思。由於丼字是冷僻字,為了便於宣傳,當地政府已將其改為格凸。
中原官話中,此字或為擬聲字,指小石塊掉入水中的聲音,讀 [buder] (前一音節發一聲,後一音節為兒化音)。
在寧波農村,該字的發音同「蛋」的寧波方言發音,以前農村有小孩滿月時,會送鄰居一碗飯,飯頂上放些紅糖,又叫」糖拌丼「。