① pr怎麼加字幕
1、在文件的下拉菜單里選擇點擊「舊標題」；
注意事項：
在播放的時候要導入字幕文件。是獨立於視頻之外的字幕文件，常見格式百有『srt』和『ass』，srt 是簡單的純文本字幕，體積小兼容性好，但是無法使用華麗的特效字體；ass 屬於高級字幕，可以製作出華麗的特效字幕，只是體積稍大一些度。
外掛字幕需要自行下載。播放前字幕文件和視頻文件必須處於同一路徑同一文件夾內，且文件名必須相同（後綴名不同問）。否則的話必須裝插件，要裝視頻答解碼插件和字幕插件，插件不全則無法正常播放。
② pr中導入ass格式字幕以及樣式操作
最近在做抖音短視頻剪輯，邊學著剪輯邊記錄一下過程。
剪輯工具用的是pr，沒有用fcp的原因是windows習慣。昨天剪輯一個高清視頻的時候字幕是ass格式的，研究了半天，不過最後還是弄好了
1、ass格式的文件轉換成srt格式
在線轉換，方便快速，傳送門： https://lab.sorz.org/tools/asstosrt/?lang=zh-cn 。
如下圖：
2、在pr項目中導入srt字幕文件
與導入視頻素材時的操作一致
3、調整字幕時間
右鍵字幕，修改字幕屬性，將字幕文件首行的時間填寫進去就行，其次是字幕寬度（很重要，在下個步驟中很有用），設置與視頻一致即可
然後就可以拖到時間軸上
4、調整字幕樣式
主要調節字幕顯示的位置、字體
打開字幕面板，右鍵全選，可以統一修改字體、格式、樣式等，包括透明字體、字體居中都可以在這里完成。另外，因為是在抖音裡面，所以我這里還調整了字幕顯示都位置，在效果控制項中調整y值就可以了。
雙擊視頻中的字幕也可以調出修改面板，也可以直接拖動字幕顯示的位置。
5、最後一步是保存導出完事。