Ⅰ <你能幫我拍張照片嗎>用英文怎麼說
Excuse
me,can
you
take
a
photo
of
me ?
take
a
photo
of
me專指照片中的內容是「我」
Excuse
me,
can
you
take
a
photo
for
me?
take
a
photo
for
me是為我拍照片，照片中的內容不一定是「我」，也可為他人
Ⅱ 你能幫我拍一張相片嗎用英語怎麼說
Could you pls take a photo for me?
Ⅲ 你能幫我拍張照片嗎是take a picture of me還是take a picture for me
take a photo of me專指照片中的內容是「我」
take a photo for me是為我拍照片，照片中的內容不一定是「我」，也可為他人
Ⅳ 能幫我拍張照片嗎英語怎麼說
你能幫我拍張照片嗎？
Could you please take a photo for me?
photo也可以換成picture，意思一樣。