❶ can you take a photo with me可以作為，你可以和我一起拍張照片么
可以這么說。。
如果是你想讓別人為你拍照則是：can you take a photo of me?
❷ 我能給你拍張照片嗎用英語怎麼說（是對一個陌生人說的）
May/Can I take a photo of you?我能給你拍張照片嗎?
May/Can I take a photo with you?我能和你拍張照片嗎?
❸ 我可以和你一起拍張照嗎英文翻譯
我可以和你一起拍張照嗎的英文：May I take a picture with you？
1、may的中文意思：可以，能夠，可能
may可表示可能性，意為「可能，也許」。它後面可接不定式的完成式或進行式表示「或許已經，或許正在」等。
2、take的中文意思：拿，取，執行，需要
take可用作及物動詞，也可用作不及物動詞。用作及物動詞時可接名詞或代詞作賓語，也可接雙賓語。
3、picture的中文意思：照片，圖畫，影片
picture的基本意思是「畫，圖畫」，可指各種圖片及照片，是可數名詞。
4、with的中文意思：用，隨著，支持
with表示關系時還可作「與…合並」解。
(3)我和你拍一張照片可不可以擴展閱讀
一、picture的用法
1、picture的基本意思是「畫,圖畫」，可指各種圖片及照片，是可數名詞。
2、picture可作「描述，寫照」解，通常指語言文字的生動描述，常用作單數形式，與不定冠詞連用。
3、picture在口語中可作「影片,電影」解,是可數名詞。
4、picture作「美景，景色」解時，既可指人，也可指物,常用作單數，與冠詞連用。
5、picture還可作「情況，事態，局勢」解，常用作單數，與不定冠詞連用。
二、關於picture的短語
1、take pictures拍照
2、big picture大圖像
3、get the picture了解情況
4、motion picture 電影
5、picture frame相框
❹ 英語翻譯 1.你能和我一起拍張照片嗎 2.你能幫我拍張照片嗎 3.我可以為你拍張照片嗎
1.Would you like to take a photo with me
2.Could you please take a photo for me
3.May I take a photo for you?