当前位置:首页 » 表格制作 » 怎样把中文字幕转化成英语配音
扩展阅读
文件题目可以有顿号 2025-01-10 04:27:18

怎样把中文字幕转化成英语配音

发布时间: 2022-01-24 09:02:37

1. 请详细说明如何把中文字幕变成英文字幕,谢谢!!

用影音风暴的比较新的版本
它自带有字幕程序
如果,你的影片没有自带字幕,可以在网上下载字幕,当然要是比较常见的电影,把下载的字幕文件和影片文件放在同一个文件夹里,就可以自动播放了.

2. 请问下载的英语电影中的中文字幕怎样转换成英文字幕。谢谢

什么电影,我帮你找英文字幕,这个我比较拿手。
如果是rmvb格式,里面的字幕已经图像化了去不掉的。
另外,即便是一行中文要翻译为英文也没有哪个软件能翻译的十全十美,差不多70%正确就已经很不错了。

我有超人前传第五季的英文字幕的英文电影,而且是rmvb格式的。
想看电影学英语,可以通过verycd下载avi格试的英文电影,都是无字幕的,然后自己找匹配的字幕,但是avi格式太大,匹配的英文字幕也不好找。rmvb格式挺好的,可他妈的全是中文字幕的,而且是镶死的,这说明,我们的社会不是一个利于自学的社会。
我很气愤,我想做些什么来改变它。
于是我把我所下载的avi都转无字幕的rmvb,然后找来匹配的英文字幕。用emule发布(bt的时效性,持久性比较差)。
可惜verycd会员过多暂时停止注册。我只好发布在不太知名的论坛上,和自己的blog里。
http://hi..com/ruoyuxi/blog
http://bbs.flyine.net/thread-26033-1-1.html
我一个人的能为是非常有限的,希望大家帮我宣传宣传,共同参与进来,把这个社会改造成一个鼓励自学,快乐学习的社会。

3. 我想看电影学英语,想把中文字幕换成英文字幕,步骤怎样希望步步详细

去射手网找字幕就可以了.播放的时候影片名和字幕名一样,如果你没有安装播放字幕的程序的话,建议你安装KMPLAY很好用的一个播放器内涵大部分影音编码~~加载字幕的时候,只要把字幕文件拖到播放器里就可以了

4. 怎样将中文字幕转换成英文字幕

你买的是dvd,跟网上下载的单独文件的字幕是不一样的。dvd中所有的音频、视频、字幕文件都在video_ts.vob文件中,播放时在画面上点击右键应该会出现相关选项,如果不行,用kmplayer吧。暴风功能太弱,已经多年不用了。

5. 怎样能够把中文字幕转换成英文的

首先你得有英文字幕,其次把字幕影片放在一起并且名字一样(后缀不同),然后用暴风影音打开,点右键选择滤镜

6. 怎样把电影中的中文转换成英文,字幕又是怎样转换的

要想换字幕,或想看双字幕的,电影文件必须是AVI格式的。还要下载中文和英文字幕文件,把电影文件和两个字幕文件放在一个文件夹下面。然后用播放器播放就可以了,我用的暴风影音播放器,用播放器播的时候,在电脑右下角有两个图标,调那里的图标里的字幕选项就可以在中文字幕和英文字幕两者之间自由切换了,还可以同时看中文字幕和英文字幕,从此你就可以体会看电影学英语的乐趣了

7. 中文字幕怎么改成英文

如果本来就有中英文的两个字幕,在 VobSub 的绿色箭头上点选英文字幕即可显示英文字幕。
如果只有中文字幕,可以把中文字幕翻译成英文.

8. 任何电影怎么才能把中文字幕转换成英文字幕

转换?这是不可能的,现在根本没有这种翻译软件,即使有,转换了也乱七八糟的!
实在不行,你只好到射手网下载字幕文件了!

9. 怎样将中文字幕转换成英文字幕

到射手网上去找个英文的字母 然后在暴风里加载一下

10. 看电影时怎么样把中文字幕切换成英文

播放器上面有个字幕调换的,直接转换就行了啊
或者别的播放器是看音频